# Nautex VS Chaux éteinte: le Match > Cet article compare le Nautex, un carbonate de calcium, et la chaux éteinte, ou hydroxyde de calcium, pour la gestion des étangs et plans d’eau. Il détaille leurs effets sur le pH, leur solubilité et les usages attribués au Nautex pour les milieux aquatiques. - URL : https://www.taso.fr/nautex-vs-chaux-eteinte-le-match/ - Mis à jour : 2026-05-18 - Langue : fr-FR - Auteur : Laurent-Pierre Castagnera - Source : Taso - Spécialiste du traitement des plans d'eau ## Nautex VS Chaux éteinte: le Match Écrit par : --- Modifié le : --- Temps de lecture : **Plan de l'article** - Comparaison Scientifique entre l’Hydroxyde de Calcium et le Carbonate de Calcium dans la Gestion des Étangs - Le NAUTEX: le » paracetamol des plans d’eau » - Besoin d’informations, une question ? Besoin d'un accompagnement personnalisé ? [Nous contacter](https://www.taso.fr/contact-et-demande/) En tant que professionnel, nous sommes souvent interrogés sur la différence entre la chaux éteinte et le [Nautex](https://www.taso.fr/produits/1-nautex.html) . D’aucun prétende que c’est la même chose. Que les résultats sont identiques alors essayons de voir clairement. ## **Comparaison Scientifique entre l’Hydroxyde de Calcium et le [Carbonate de Calcium](https://www.taso.fr/produits/1-nautex.html) dans la Gestion des Étangs** La gestion efficace des étangs et des plans d’eau implique souvent l’utilisation de produits chimiques pour réguler le pH, améliorer la qualité de l’eau et maintenir un environnement sain pour la vie aquatique. Deux de ces produits couramment utilisés sont l’hydroxyde de calcium (Ca(OH)2) et le carbonate de calcium (CaCO3) ou [NAUTEX](https://www.taso.fr/produits/1-nautex.html) . Bien qu’ils partagent des similitudes chimiques en tant que composés du calcium, ils présentent des différences significatives en termes d’applications et d’efficacité. ### **Composition Chimique :** L’hydroxyde de calcium est composé d’un atome de calcium (Ca), de deux atomes d’oxygène (O) et de deux atomes d’hydrogène (H). Sa formule chimique est Ca(OH)2. Le carbonate de calcium, quant à lui, est composé d’un atome de calcium (Ca), d’un atome de carbone (C) et de trois atomes d’oxygène (O). Sa formule chimique est CaCO3. ### **Différences Clés :** 1. **Réaction au pH :** L’une des principales différences réside dans leur réaction au pH de l’eau. L’hydroxyde de calcium est un alcalin fort et augmente rapidement le pH de l’eau,lorsqu’il est ajouté. Le carbonate de calcium, en revanche, agit comme un tampon, régulant le pH de manière plus stable et graduelle. 2. **Solubilité :** L’hydroxyde de calcium est plus soluble dans l’eau que le carbonate de calcium. Cela signifie qu’il peut réagir plus rapidement, mais sa réaction peut également être plus difficile à contrôler. 3. **Application :** L’hydroxyde de calcium est souvent utilisé pour augmenter rapidement le pH de l’eau dans les situations où un ajustement rapide est nécessaire. Le carbonate de calcium est préféré dans les cas où une stabilisation à long terme du pH est requise, ce qui en fait un choix judicieux pour la gestion à long terme des étangs. ### **Avantages du Carbonate de Calcium dans la Gestion des Étangs :** Le [carbonate de calcium](https://www.taso.fr/produits/1-nautex.html) présente plusieurs avantages dans la gestion des étangs par rapport à l’hydroxyde de calcium : 1. **Stabilité à Long Terme :** En tant que tampon pH, le carbonate de calcium maintient le pH de l’eau de manière plus stable sur une période prolongée, ce qui est essentiel pour la santé des organismes aquatiques. 2. **Contrôle Graduel :** Il permet un ajustement plus graduel du pH, évitant les fluctuations brusques qui pourraient être nocives pour la vie aquatique. 3. **Réduction des Coûts :** En raison de sa solubilité moindre, le carbonate de calcium peut nécessiter des applications moins fréquentes, ce qui réduit les coûts de gestion à long terme. En conclusion, bien que l’hydroxyde de calcium et la [craie de Champagne](https://www.taso.fr/produits/1-nautex.html) partagent des similitudes en tant que composés de calcium, leurs réactions au pH, leur solubilité et leurs applications diffèrent considérablement. Dans la gestion des étangs, le carbonate de calcium offre une solution plus stable et économique pour le maintien du pH sur le long terme, ce qui en fait un choix préféré pour les gestionnaires soucieux de la santé de leurs plans d’eau. ## Le NAUTEX: le » paracetamol des plans d’eau » ![schema fonctionnement NAUTEX](https://www.taso.fr/wp-content/uploads/2023/11/schema-fonctionnement-NAUTEX.png) NAUTEX, également appelé [craie coccolithique](https://www.taso.fr/produits/1-nautex.html) ou craie de Champagne, est un **minéral** composé principalement de **carbonate** de **calcium** naturel d’origine **sédimentaire** vieux de 60 millions d’années. Sa formule **chimique** est CaCO3. Il est particulièrement prisé par les exploitants **piscicoles** , les plans d’eau de pêche et toutes les institutions soucieuses de maintenir un équilibre optimal dans les **milieux aquatiques** . Il est parfaitement adapté à tous les biotopes car il va agir comme biostimulant de la microfaune bactérienne aérobie. Le NAUTEX est spécifiquement conçu pour remédier aux problèmes liés à la présence **excessive** de **matières organiques** dans les plans d’eau, les lacs et les bassins. En effet, sa présence permet d’oxygéner l’eau et de limiter l’**accumulation** de **vase** **organique** , tout en offrant de nombreux avantages supplémentaires. Grâce à son action régulatrice sur le pH et à l’augmentation de la **teneur en oxygène** **dissous** , le NAUTEX contribue à rétablir rapidement l’équilibre **écologique et biologique** des **écosystèmes** **aquatiques** . Il favorise également la **photosynthèse** des **végétaux aquatiques** et améliore ainsi l’oxygénation de l’eau. D’une part, il agit physiquement en agglomérant les **particules en suspension** dans l’eau, facilitant ainsi leur élimination dans le fond de la retenue d’eau. D’autre part, il intervient biologiquement en favorisant la dégradation des **matières organiques** présentes dans le **sédiment** . Ce processus contribue à améliorer la qualité de l’eau en réduisant la **pollution organique** et en diminuant la quantité d’**azote** et de **phosphore** disponibles pour les **algues** . L’utilisation du NAUTEX trouve donc toute sa pertinence dans la gestion des plans d’eau et des **milieux aquatiques** . Il permet de réduire la présence des **matières organiques** indésirables, d’éviter la prolifération d’**algues, de phytoplancton ou d’algues filamenteuses** néfastes et de préserver la qualité de l’eau. De plus, son **utilisation** s’inscrit dans une approche respectueuse de l’environnement, en **limitant** les **rejets** **chimiques et la pollution** et en favorisant la dégradation naturelle des **matières organiques** . Que ce soit pour l’aménagement de plans d’eau destinés à la pêche, la **préservation** des **écosystèmes** **aquatiques** ou la fourniture d’**eau potable** , le NAUTEX offre une solution efficace et durable. Il contribue à maintenir la **biodiversité** et la santé des **écosystèmes** **aquatiques** , et permet aux **pêcheurs** et aux amateurs de loisirs **aquatiques** de profiter de **milieux naturels** préservés, propices à la pêche, à la **baignade** ou à la détente en **bordure** de **berges** . Le NAUTEX représente un atout majeur dans la **gestion des milieux** **aquatiques** . Son action bénéfique sur la qualité de l’eau, la réduction de la **pollution organique** et son impact positif sur les **écosystèmes** en font un allié de choix pour tous ceux qui cherchent à préserver et à réhabiliter les **milieux aquatiques** . Il agit en accélérant la **minéralisation aérobie** de la matière organique et notamment de l’azote total et du phosphore total présent dans la colonne d’eau. Ces **résidus** **organiques** sont issus des fertilisants que l’on peut trouver dans les engrais ou dans les produits chimiques industriels qui contribuent à l’eutrophisation des plans d’eau ou des étangs. Ces perturbations et ces apports en sels nutritifs provoquent une augmentation de la biomasse et notamment des **algues filamenteuses** , des plantes aquatiques et des Micro-organismes qui peuvent s’avérer toxiques. En traitant les plans d’eau, les lacs et les bassins avec du NAUTEX, on permet d’améliorer l’état écologique des étangs mais il permet aussi d’améliorer la protection des milieux aquatiques. Le Nautex est à épandre à la surface des plans d’eau et pour maximiser son efficacité, il y a lieu de le mélanger avec de l’eau et à le répandre à l’aide d’un système de jet ou de moto pompe. ### Partager cet article ![bandeau cta](https://www.taso.fr/wp-content/uploads/2026/02/bandeau-cta-1024x288.jpg) ## Besoin d’informations, une question ? Notre équipe dédiée vous répondra dans les plus brefs délais. [Demander un devis](https://www.taso.fr/contact-et-demande/) Être rappelé